【９】アリクイあくしょんコード解説　296行目〜

function drawEnemies() {
  enemies.forEach(enemy => {
    if (enemy.vx && enemy.vx > 0) {
      ctx.save();
      ctx.translate(enemy.x - worldX + enemy.width / 2, enemy.y + enemy.height / 2);
      ctx.scale(-1, 1);
      ctx.drawImage(
        enemyImg,
        -enemy.width / 2,
        -enemy.height / 2,
        enemy.width,
        enemy.height
      );
      ctx.restore();
    } else {
      ctx.drawImage(
        enemyImg,
        enemy.x - worldX,
        enemy.y,
        enemy.width,
        enemy.height
      );
    }
  });
}

enemies.forEach(enemy => {

enemies という 配列 に対して、
.forEach() メソッドを使って、各要素（enemy）に対して同じ処理を 順番に実行

if (enemy.vx && enemy.vx > 0) {

enemy.vx が存在していて、かつ enemy.vx が 0 より大きいなら処理を行う。

条件を満たした時の処理

      ctx.save();
      ctx.translate(enemy.x - worldX + enemy.width / 2, enemy.y + enemy.height / 2);
      ctx.scale(-1, 1);
      ctx.drawImage(
        enemyImg,
        -enemy.width / 2,
        -enemy.height / 2,
        enemy.width,
        enemy.height
      );
      ctx.restore();
    } else {
      ctx.drawImage(
        enemyImg,
        enemy.x - worldX,
        enemy.y,
        enemy.width,
        enemy.height
      );
    }